Важно:по скольку альбом перенесен,даты в этой статье ошибочны. Перевод:
PANIK-Берлинская правда.
Мы все ждали возвращения немецкой группы.Новый альбом объявлен на 27-ое октября во Франции и ДВД на Рождество.
Panik в сторону!
2008 год является важным для екс-Невада Тан.Принудительно изменить свое название,несколько месяце назад,группа из земли Шлезвиг-Гольштейн на севере Германии скоро снова сосредоточат перезапуск на хорошие новые основания.Особенно с 2-мя названиями "Was würdest du tun" и "Wegweiser" автор 6 ребят,должны успокоить больше и больше многочисленных фанатов по обе стороны Рейна.Тимо(рэп,вокал,гитара),Франки(вокал),Давид(гитара,клавиши,вокал),Линке(басс,гитара,вокал),Юри(ударные) и Ян(Ди-Джей) сосредоточились на записи своего второго альбома в Берлине(на той же студии где Depeche Mode(Дипиш Мод),David Bowie(Дэвид Боуи) и U2(ЮТУ) записывали мистические альбомы).Прежде чем получить на обратной дороге(6 дней они проводили здесь,между 22 и 31 авгутса),Линке было так приятно оставить вам личное сообщение.Ниже,исключительно для Rock One.
"Привет всем,здесь Линке из Panik.На данный момент мы на записи нашего второго на легендарной Hansa Tonstudio в Берлине,который занимает большую часть нашего времени(смеется)!Это супер выход для нас запись песен мы имели уже возможность играть в живую на сцене немного времени.Найти хорошие звуки и образцы более современные моменты,все время в творчестве,это блестящее.Каждый день мы стараемся создовать новое видио на сайт или держать вас в курсе.Я пишу вам это сообщение,сообщить вам, мы незабываем наших уважаемых французских фанатов и друзей(примечание редактора:как письменно,что по французски Линке).Мы с нетерпением ожидаем возвращения во Францию как можно скорее.Лучший концерт в моей жизни был с вами в Лилле в прошлои году(примичание редактора:20 октября),поэтому вы можете быть уверены наши французские фанаты относятся к числу избранных.Спасибо вам за поддержку и собираемся держать как и что!Целую."
Линке из Panik.
Перевела Shady_Lady
Источник: UniversalPanik.com и журнал Rock One Mag #46
Большой скан:
P.S.:перевод не прям точный,я переводила как могла и в целом чтобы смысл был понятен.в общем как смогла вам перевести так и перевела чтобы поняли информацию.
